Erik SATIE
Integrale des melodies et des chansons de cafe concert
1989 Fontec Records
Ref : FOCD3256

Piano : Jeff COHEN

試聴

あんたがほしいの

別の3つの歌曲

いいとも、ショショット

1886年の3つの歌曲

愛をこめて  

 Ornella

 魔術師がこともなげに帽子か らうさぎの群れを取り出すかのごとく、ゆみはそれぞれの歌曲の中から、さまざまな登場人物の織りなす物語を引き出します。

 エリック・サ ティの歌曲とカフェ・コンセールのシャンソンは全部で33曲と少ないのですが、それぞれが彼の作品と人生に於けるある一時期に対応し、エ ポックを特徴づけています。

 この新しい録音で注目していただきたいのは、『あなたがほしいの』や『エンパイヤ劇場のプリマドンナ』といったよく知られた作品に加 え、未刊行の特別な風情のあるシャンソンが2曲納められていることです。これはサティに夢中になった奈良ゆみがエリック・サティ協会の資 料のヤマの中から探し出してきたもので、2曲ともヴァンサン・イスパの歌詞につけられた曲です。『男やもめ』は、二人の恋人のやぶにらみ を楽しく皮肉ったもの(サティにとって、恋は盲目でないときにはやぶにらみになるのでしょう・・・)。『エリゼ宮の晩餐会』では、フラン ス国家の『ラ・マルセイエーズ
』 をからかったヴァリエーションを作ったりしています。
オ ルネラ・ヴォルタ (飛幡祐規訳)
Copyright Yumi Nara 2003 all rights reserved.